niedziela, 1 kwietnia 2012

O bibliotece / De bibliotheca

 
           Dlaczego dostęp do półek jest tak ważny? Otóż jednym z nieporozumień, jakie dominują nad pojęciem biblioteki, jest pogląd, że idzie się tam po książkę, której tytuł się zna. Rzeczywiście, często się zdarza, że idzie się do biblioteki, bo chce się książki o znanym tytule, ale główną funkcją biblioteki, a przynajmniej funkcją biblioteki w moim domu i w domach wszystkich moich znajomych, jakich możemy odwiedzać, jest odkrywanie książek, których istnienia się nie podejrzewało, a które, jak się okazuje, są dla nas niezwykle ważne. Co prawda, można dokonać tego odkrycia przeglądając katalog, ale nie ma nic bardziej pouczającego i pasjonującego niż szperanie po półkach, na których zgromadzone zostały wszystkie książki na określony temat, czego w katalogu ułożonym według autorów nie da się odkryć, i znalezienie obok szukanej książki innej, której się nie szukało, ale która okazuje się fundamentalna. Tak więc w sytuacji idealnej biblioteka funkcjonowałaby jak stragan bukinisty, jak miejsce, gdzie dokonuje się trouvailles, a tę funkcję umożliwia wyłącznie swobodny dostęp do korytarzy z półkami.

U. Eco, O bibliotece, przeł. A. Szymanowski, Świat Książki, Warszawa 2007, s. 27-28.






    

2 komentarze:

  1. To prawda... szperając wśród książek na półkach - nawet naszej własnej biblioteki - odkryciem bywa nawet to, co już znamy ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mam mnóstwo książek zakupionych, które od lat czekają na swoją kolej. Na razie nie będę stawiać tu konkluzji, bo mam nadzieję, że to, co mi się ciśnie na język, jest jeszcze do pokonania:)

      Usuń

un blog se alimenta de tus comentarios. Haz uno! :)